How to pastels for winter

¡Buenos días! Finalemente después de unas semanas un poco caóticas volvemos a esto. Entre bodas y despedidas de soltera no he parado un segundo y no les cuento lo que se vienen las próximas semanas que empiezo exámenes finales. El look que traigo hoy es el típico que pueden usar para la uni, super sencillito y para salirnos de la monotonía del negro en otoño.Cuando salgo para la universidad hace bastante frío pero a media mañana ya el sol hace sus efectos y hace más calor por lo que los chalecos se me hacen ideales para el otoño. Estas últimas temporadas hemos visto que los colores pastel han tenido un papel especial, en verano no me los quitaba pero últimamente se me han olvidado pero me encantan. Estoy viendo de hacerme con un abrigo rosa algodón de azucar pero no he encontrado uno que me convenza. ¿Ustedes como incluyen los colores pastel este otoño? Besos.

Hey girls! After a few crazy weeks I'm finally back! Todays outfit is a simple one you can use for going to school or going to the movies. During the fall when I wake up it's a bit cold but as the day goes by it gets warmer so I love wearing vests. These last seasons pastels have been present in our outfits but I must confess that I've forgotten about them a bit lately. I have been looking for a cotton candy pink coat but haven't found one that convinces me completly. How do you include pastels in the fall?

                                

 

Camisa/Shirt: Zara

Chaleco/Vest: Old (Similar here)

Bufanda/Scarf: Rapsodia (Similar here)

Jeggings: Calzedonia

Bolsa/Bag: Louis Vuitton

Morning Beauty Routine

¡Buenos días y buen inicio de semana! Finalmente llegó el cambio de horario y yo con sentimientos encontrados, despertarme con luz me gusta mucho más pero que se haga de noche tan temprano  me deprime un poco. En fin, hoy les traigo mi "rutina de belleza" de todas las mañanas. Mi mamá siempre me ha dicho que los productos que usas no importa tanto, caros o baratos o dermatológicos, lo más importante es la constancia. La regla No. 1 es no dormirse maquillada y siempre estar bien hidratadas (yo debo confesar que lo de la desmaquillada hay veces que me cuesta mucho trabajo). Yo me he dado cuenta que el casarme con un producto no me sirve mucho por lo que constantemente estoy cambiando, pero por lo pronto estos son de mis favoritos.

Hey dolls! Daylight saving time ended and I have mixed feelings, while I like wakeing up with a bit of sunshine I get a bit depressed with the sun setting so early. Today I come with my "beauty routine" for every morning. My mom has always told me that the products you use aren't as important as consistency. The No. 1 rule is to never sleep with your makeup still on and to stay hydrated (I must confess that the no makeup for bed is a bit tricky for me). I have noticed that using the same product for me doesn't work that well, my skin gets used to it and thay stop working after a while. These are the ones I'm using right now and are some of my favorites.

1. 

2.

3.

4. 

Para el maquillaje me gusta mantenerlo sencillo. Después de aplicar el bloqueador que ya lleva un poco de base me limito a darme un poco de color con mi bronzer, rimel en las pestañas (este es mi indispensable No. 1 y está de Lancome le ha ganado a todas) y definir mis cejas con un poco de sombra café que las tengo güerillas y me gusta enmarcar más mis ojos.

For my make up I like a more natural look. After the tinted sunblock I add some color with this bronzer, mascara on my eyelashes (I can't live without this Lancome one) and defining my eyebrows with brown shadow since mine are a blondish.

1.

2.

3.

Jabón de cara/ face cleanser: Neutrogena Deep Clean

Tónico/Clarifying Lotion: Clinique Clarifying Lotion

Hidratante/Moisturizer: Clinique dramatically different gel

Bloqueador solar/Sunblock: La Roche Posay Antihelios XL

Bronzer: Clinique True bronze pressed powder Sunswept

Rimel/ Mascara: Lancome Hypnose Drama

Cejas/ Eyebrows: Sephora

Greek National Colors

¡Buenos días? ¿Que tal estuvo su fin de semana? ¿Alguien más fue al Corona Capital aquí en el DF? ¡Que locura! Bueno este post es del día que visitamos Atenas. Hacía muchisimo sol por lo que decidí ponerme mi camisa de jeans que va bien con todo y siempre complementa cualquier look. Como a lo largo del viaje me puse mis accesorios neón para hacerlo más divertido, también agregue unas cuantas pulseritas que me habia yendo comprando. Sabiendo que era un día de caminar sin parar y entre puras piedras me puse mis mocasines azules con un toque nautico. ¿Les gustan? ¡Buena semana chicas!

Hey everyone? How was your weekend? This outfit is the one I chose to go sightseeing in Athens. The sun was burning so I decided to cover my shoulders with my denim shirt that complements every look. I continued with neon accesories and added a few new bracelets I has been buying along the way. I wore my blue moccasins, I love the detailing of the small rope. Do you like them? Have a great week girls!

Camisa/Shirt: Pull & Bear (s/s 13)

Shorts: Guess (old)

Sunnies: Tom Ford

Perfect pair of Shorts

¡Buenos días! ¿Que tal estuvo su fin de semana? El mío estuvo increíble, nos fuimos a un rancho y al palenque de Pachuca de Juan Gabriel que estuvo irreal. Ya con los últimos posts del viaje les traigo el look que use para visitar Kusadasi/Efeso, el lugar donde supuestamente murió la Virgen María. Ese día hacía mucho calor por lo que opte por una camisa de gasa fresquita y shorts. Conforme va avanzando el día pueden ver como el pelo se me iba esponjado por el calor. Estuve todo el verano buscando el par the shorts perfectos y los fui a encontrar hasta septiembre...justo a tiempo para el viaje y vaya que les di uso.

Good morning! How was your weekend? Mine was great, we went to a Palenque (a kind of concert done in a fair) of Juan Gabriel that was fantastic. This is the outfit I used to visit Kusadasi/Efesus, the place where, allegedley, the Virin Mary died. It was so hot I decided to wear a chiffon tank with a beautiful flower print and these perfect shorts that I looked for all summer and couldn't find until September, nonetheless I used them alot during the trip.

Shorts: Bershka (a/w 13)

Cinturón/Belt: Ralph Lauren

Bolsa/ Bag: SuiteBlanco (a/w 13)

Lentes de Sol/ Sunglasses: Tom Ford

Tartan Lace tomboy

¡Buenos días! Finalmente es viernes y el fin de semana pinta bien. La mejor manera de aplicar las tendencias es en los accesorios ya que muchas veces nos dan más juego. Luego te compras la faldita tartan (de Zara...) que con dos veces que te la pongas ya todos te vieron y se acuerdan perfecto. Esta bufanda de la nueva temporada de Zara me encanto, tanto la doble vista que tiene como lo suavecita que está. Como ya iran viendo me ENCANTA usar sueteres de hombre, son súper comodos y abrigadores, son un buen reemplazo para un abrazo de tu novio cuando no te lo puede dar. Este día estaba super encaprichada con estrenar mis botines y como todavía no hace frío del todo opte por ponermelos con estos shorts de encaje para jugar con las texturas. ¿Que tal les parece?

Hey everyone! Friday is finally here and I'm really excited for the weekend. I find that the easiest way to use new trends is with accesories, you can use them many more times because they are more subtle. I love this tartan scarf for its 2-side view and softness. As you will see I LOVE using men's sweaters, I find them comfy and perfect to snuggle in. I was so stubborn on using my new booties but the day was a bit warm so I paired them with these lace shorts that also mix textures. What do you think?

Sueter/Sweater: H&M man

Bufanda/Scarf: Zara

Shorts: SheInside

Botines/Booties: Zara Trf

Bolsa/Bag: Marc Jacobs

Birds for the autumn

¡Hola!¿Qué tal el fin de semana? Hoy le ponemos una pausa a los posts del viaje, que con el clima que hemos estado teniendo en México poco se antojan los vestidos y shorts. Las fotos las tomamos en el Parque del Reloj en "Polanquito". Es una zona con muchisimos restaurantes de todo tipo con un parque pequeño pero super agradable, especialmente los domingos que hay mucho ambiente familiar. Este día finalmente salió el sol después de una semana de lluvia sin parar pero como en esta ciudad nunca se sabe, preferí ir un poco más tapadita por si se alargaba la comida.

Este look es un poco básico pero el estampado de la camisa le da un puntillo más arreglado. Decidí darle más protagonismo a la esta y ponerme accesorios más sencillos, un collar de cruz que me regaló mi papá y mi anillo consentido de Tous de corazón. Con la llegada del otoño llega la hora de desempolvar los botines y yo ya saque mis favoritos de Aldo con taconazo como me gusta jaja. ¡Espero que les guste!

Hey everyone! How's your weekend been? We are taking a brief pause from my trip's posts since it's been raining non stop here in México and dresses and shorts are not inspiring right now. These pictures where taken in the Parque del Reloj at "Polanquito". It's a place where you can find all different types of restaurants with a nice little park for a view, it's specially nice on Sundays. The sun finally came out for the afternoon after it being cloudy the whole week but I still decided to cover up a little just in case lunch ran long and afternoon showers started.

This is a very basic outfit but the print of the shirt gives it a twist to make it a bit more dressy. I decided to make the shirt the star of the day and keep accessories to the minimum with a small cross my dad gave me and my favorite heartshaped Tous ring. With autumn starting we get to pull our booties from the back of our closets, and it's just what I did with my black, super highheeled ones from Aldo. Hope you like it!

Camisa/Shirt: She Inside

Jeans: Mango

Botines/Booties: Aldo

Anillo/Ring: Tous

Bag: Fendi

All white in Santorini

¡Buenos días! Finalmente es viernes y justo toca un post que me ilusiona mucho enseñarles. Nuestra primera parada del crucero fue en la isla de Santorini, Grecia. Inmediatamente me enamore, para donde voltearas todo era bonito y sencillo, la combinación del blanco y el azul de las casas con un toque por aquí o por allá de rosa de las bugambilias. Hacía un solazo y un calor que no vean pero valió la pena con el atardecer que la isla nos regaló. 

Para este día escogí un vestido blanco marfil que tiene toda la espalda de encaje con complementos en camel para combinar un poco con la isla. Nuevamente un vestido de Cosette jaja arrase con la tienda en mi última visita. Estrené mi nueva bolsa en forma de saco de monedas que me acompañó todo el viaje por ser súper cómoda y, aunque pequeña, le caben un montón de cosas (caja de los lentes, cartera, etc.). El toque de color se lo dí con unas cuantas pulseras fluor para quitarle un poco lo aburrido. No podían faltar mis sandalias "gladiadoras" que me acompañan a donde vaya...claro, mientras que haga sol. Como siempre anduve haciendole al monito por toda la isla y trepandome por todos lados jaja hasta que no me caiga de algún lado no aprenderé.

Hey everyone! Finally it's friday and today I come to you with a post I'm really excited to show you. Our first stop was in Santorini, Greece. I immediatley fell in love, the combination of white and blue of the houses and the contrast with the pink flowers is just breathtaking. It was a really hot and sunny day but was totally worth it at the end of the day with the beautiful sunset we got to see.

I chose an ivory dress with a lace back and tan accesories to go a little with the island. I used my new "money pouch" style bag, it's comfy and small but you can fit lots of stuff in it (sunnies case, wallet, etc.). I had  to wear my gladiator sandals that go with me wherever I go...if it's sunny of course. As always I went all "monkey mode on" and climbed wherever I could, one day I'm going to fall and it wont be nice haha.

Comimos en el delicioso restaurante de Mama Thira que tiene la mejor vista y la mejor comida. Les recomiendo pedir el pulpo a la parrilla y las albondigas.

We ate at Mama Thira restaurant, it had the best view for the sunset and grest food. I recommend the grilled octopus and the meatballs, they were fantastic.

Vestido/Dress: Cosette Madrid (s/s 13) (Similar here and here and here)

Sandalias/Sandals: old (Similar here )

Cinturon/belt: H&M (s/s 13)

Pulseras: Hippies Valle de Bravo